Powered by Esri | Sources: Esri, Maxar, Earthstar Geographics, and the GIS User Community
KHIOIATA HIOUSCategoria de voo: MVFR

Portland Hillsboro Airport (HIO/KHIO)

Portland62 m

11°CTemperatura160° · 5 ktVento10+ miVisibilidade
METAR / TAF
Temperatura
11°C
Ponto de orvalho
8°C
Vento
160° · 5 kt
Visibilidade
10+ mi
Ajuste do altímetro
29.96 inHg
Condições atuais
MVFR

Vento na pista

Rumo da pista
40°
Vento de proa
2 kt
Vento de cauda
Vento cruzado
4 kt
Da direita

Perfil do teto de nuvens

Teto de nuvens
2,000 ftBKN
BKN2,000 ft AGL
BKN3,900 ft AGL
OVC5,500 ft AGL

METAR

29 de out. de 2026, 20:53 (UTC)

Observação descodificada

Tipo de relatório
METAR
emitido
29 de out. de 2026, 20:53 (UTC)
vento
160° · 5 kt
visibilidade
10 SM
nebulosidade
BKN · muito nublado · 2.000 ft AGL BKN · muito nublado · 3.900 ft AGL OVC · encoberto · 5.500 ft AGL
temperatura
11 °C
ponto de orvalho
8 °C
ajuste do altímetro
29,96 inHg
categoria de voo
MVFR

Observações e códigos adicionais

Código adicional
RAB38E47

TAF

29 de out. de 2026, 20:29 (UTC)

Período da previsão 1 · período base

Validade
29 de out. de 2026, 20:00 (UTC) – 30 de out. de 2026, 00:00 (UTC)
vento
130° · 6 kt
visibilidade
>6 SM
fenómeno meteorológico
fraco · aguaceiros · chuva
nebulosidade
BKN · muito nublado · 1.600 ft AGL BKN · muito nublado · 8.000 ft AGL OVC · encoberto · 10.000 ft AGL

Período da previsão 2 · a partir desta hora

Validade
30 de out. de 2026, 00:00 (UTC) – 30 de out. de 2026, 03:00 (UTC)
vento
vento de direção variável · 4 kt
visibilidade
>6 SM
fenómeno meteorológico
fraco · aguaceiros · chuva
nebulosidade
SCT · nuvens dispersas · 2.000 ft AGL BKN · muito nublado · 4.500 ft AGL

Período da previsão 3 · a partir desta hora

Validade
30 de out. de 2026, 03:00 (UTC) – 30 de out. de 2026, 18:00 (UTC)
vento
vento de direção variável · 2 kt
visibilidade
>6 SM
nebulosidade
BKN · muito nublado · 5.000 ft AGL

Período da previsão 4 · probabilidade

Validade
30 de out. de 2026, 12:00 (UTC) – 30 de out. de 2026, 18:00 (UTC)
probabilidade
30%
fenómeno meteorológico
fraco · aguaceiros · chuva
nebulosidade
SCT · nuvens dispersas · 600 ft AGL OVC · encoberto · 1.700 ft AGL

Previsão de aeródromo

BASE
29 de out. de 2026, 20:00 (UTC)
130° · 6 kt
6+ mi · -SHRA
PROB30%
30 de out. de 2026, 12:00 (UTC)
VRB° · — kt
— mi · -SHRA
FM
30 de out. de 2026, 03:00 (UTC)
VRB° · 2 kt
6+ mi · BKN 5000
FM
30 de out. de 2026, 00:00 (UTC)
VRB° · 4 kt
6+ mi · -SHRA

Histórico de observações

UTCCondições atuaisTemperaturaVentoVisibilidade
29 de out. de 2026, 20:53 (UTC)MVFR11°C5 kt10+ mi

Perguntas sobre a meteorologia aeronáutica em Portland Hillsboro Airport

Que dados meteorológicos aeronáuticos em direto existem para Hillsboro?

As páginas dos aeroportos de Hillsboro reúnem observações atuais, previsões e informações operacionais essenciais.

O que mostram METAR e TAF?

O METAR descreve o tempo observado no aeroporto; o TAF apresenta as condições previstas na área aeroportuária.

Como encontro um aeroporto em Hillsboro?

Pesquise no diretório acima ou percorra a hierarquia geográfica pela navegação estrutural.

Quão atuais são os relatórios de Hillsboro?

Cada relatório mostra a hora oficial de observação, emissão ou validade. Os produtos seguem ciclos de atualização diferentes.

Também pode encontrar estas ferramentas úteis

Aviso de meteorologia aeronáutica

Os dados servem apenas para consciência situacional e podem estar atrasados ou incompletos. Não os use como única fonte para planeamento de voo ou decisões de segurança. Confirme com a autoridade aeronáutica e uma fonte de briefing aprovada.

Fonte: NOAA/NWS Aviation Weather Center.